Szymon Koprowski, Jaśmin Babel rusza w świat. Redakcja: Magdalena Kaletka. Korekta: Maria Zabrany. Na podstawie rysunku Stefana Żechowskiego projekt okładki wykonał Bartosz Harlender. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, Wrocław 2022, s. 184.
Szymon Koprowski jest absolwentem Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Ma w dorobku artystycznym, oprócz ilustracji książkowych, kilkanaście wystaw malarstwa i rysunku. Od dziesięciu lat zajmuje się beletrystyką. Zadebiutował powieścią Balkon na krańcu świata, potem przyszła kolej na Uszy van Gogha, Dybuka z ulicy Piotrkowskiej, Za chwilę zacznie padać deszcz... oraz Reguiem dla Wrocławia.
Najnowsza powieść Szymona Koprowskiego Jaśmin Babel rusza w świat jest opowieścią nad wyraz współczesną, mimo zastosowanych w niej elementów fantastyki (rozmowy ze zmarłą żoną głównego bohatera powieści i jej sztuczki trącące siarką). Te zabiegi nic a nic jej nie ujmują, można wręcz powiedzieć, że wzbogacają tekst. Autor opowiada o przejmujących losach małżonków zamieszkujących na krakowskim Kazimierzu. Trudny to adres i trudni współmieszkańcy, sąsiedzi, „czujni” i wrażliwi na wszystko, co nie pachnie swojsko. Wystarczą niepospolite imiona i nazwisko bohaterów, żeby nie dać im szans na wtopienie się w społeczność ulicy. Małżonków: Jaśmina, pisarza, i Hortensję, lekarza, doświadcza los. Żona Jaśmina umiera na raka. Z chorobą przegrywa z powodu niewytłumaczalnego lęku przed diagnozą! Destrukcyjna moc ciemnej strony psychiki triumfuje. Jaśmin, który do tej pory uważał się za niezłego pisarza, przechodzi podwójne załamanie: przeżywa stratę żony, stwierdza też, że jego pisarstwo, czyli to, co zdominowało jego dotychczasowe życie, to okrutna pomyłka. Ulegając podszeptom ducha Hortensji, sprzedaje mieszkanie i rusza w świat szukać nowego celu, który usprawiedliwiałby jego dalszy żywot. W swojej podróży doświadcza wielu nieprawdopodobnych przygód i spotyka ludzi, których nigdy nie napotkałby w swojej wyobraźni ograniczonej czterema ścianami gabinetu. Jednym słowem: Jaśmin Babel rusza w świat to fascynująca opowieść, przykuwająca uwagę czytelnika już od pierwszych stron.
Andrzej Walter
Zbigniew Niedźwiecki, Księga szyderców. Korekta: Alina Issel. Okładka: Wojciech Jaruszewski. Fotografia autora: Kamilla Żółkiewicz. Wydawnictwo Kaliny, Wrocław 2022, s. 344.
Zbigniew Niedźwiecki Ravicz jako prozaik zadebiutował w 2009 roku powieścią społeczno-obyczajową „Grzech przemilczenia” następnie spod jego pióra wyszedł zbiór satyrycznych opowiadań pt. „Przypadki małżeńskie”. Na kanwie własnej sztuki teatralnej o Daisy von Pless w 2016 roku autor napisał pierwszy tom powieści biograficznej „Daisy. Błękitna tożsamość” a cztery lata później drugi. W 2021 roku powstały „Scenki z życia we dwoje”. Ostatnią książką w jego dorobku jest „Księga szyderców’(2022). Pisarz jest członkiem Związku Literatów Polskich i Stowarzyszenia Dziennikarzy RP.
Księga szyderców to zbiór rogatych definicji, które mają nie tylko swoją rzeczowość, ale i duchowość. Raz odzwierciedlają pól, a raz półtorej prawdy. Ich główna zaleta polega na tym, że przedstawiają zupełnie inne spojrzenie na rzeczywistość niż to, które wpaja nam się za pośrednictwem oficjalnej narracji. Ta pełna błyskotliwego humoru książka może być źródłem osobistych refleksji, jak również doskonałej zabawy w gronie towarzyskim. Szkoda byłoby nie mieć jej w swojej biblioteczce.
Otwórz księgę i sam się o tym przekonaj!
Switlana Breslawska, Kilkoma głosami. Wstęp: Kazimierz Burnat. Tłumaczenia: na język polski – Kazimierz Burnat; na język niemiecki – Yaroslava Black; na język francu-ski – Andriy Bilas; na język angielski – Oksana Lutsyshyna; na język czeski František Všetička; na język węgierski – Cséby Géza; na język białoruski – Ina Snarska. Iwano-Frankiwsk 2019, s. 60.
Franciszek Haber, Dodany do dylematów. Projekt okładki: Cyprian Zadrożny. Nakład autorski bez miejsca wydania, 2022, s. 84.
Jerzy Gilewski Jerg, Rozpoznasz mnie. Redakcja: Joanna Nowocień. Posłowie: Rafał Nowocień. Fotografia na okładce: ykumsri/stock.adobe.com Buddyjska stupa na szczycie Ama Dablam w Nepalu. Fotografia autora: ze zbiorów własnych. Opracowanie DTP: Ewa Kozioł. Wydawnictwo i Drukarnia Towarzystwa Słowaków w Polsce, Kraków 2022, s. 70.
Jerzy Gilewski Jerg, urodzony w 1961 roku w Kielcach. Od studiów związany z Krakowem, absolwent Wydziału Filozofii Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz studiów podyplomowych na Politechnice Krakowskiej w zakresie szacowania nieruchomości. Innowator w pracy zawodowej i życiu społecznym. Praktykujący buddysta, rzecznik otwartego umysłu, przyrody, sztuki i nauki. Z zamiłowania stolarz i poeta. Debiutował wierszem jako laureat konkursu w dodatku „Dziennika Polskiego” – „Sekrety Piękna” w 1999 roku. Druga publikacja ukazała się w Agorze w 2022 roku. Rozpoznasz mnie jest jego debiutem książkowym.
I sam Ty biały jak chusta. XIX Międzynarodowy Festiwal Poezji POECI BEZ GRANIC im. Andrzeja Bartyńskiego w Polanicy Zdroju. Redakcja i wybór utworów: Kazimierz Burnat. Projekt okładki: Ewa Moskała. Współpraca redakcyjna: „Oksymoron”. Wydawnictwo Dolnośląski Oddział ZLP, Wrocław 2022, s. 126.
Piotr Prokopiak, Zielony manuskrypt. Przekład z języka polskiego oraz ilustracje: Switłana Bresławska. Wydawnictwo „Discursus” 2022, s.128.
Książka „Zielony manuskrypt” polskiego pisarza Piotra Prokopiaka jest kompletnym zbiorem krótkich utworów prozatorskich, opowiadań i nowel w tłumaczeniu Switłany Bresławskiej. To już druga książka tego autora, wydana w Ukrainie. Tym razem w znanym wydawnictwie „Diskursus”.
Opowiadania Piotra Prokopiaka poruszają głębią symbolizmu i semiotyczno-filozoficznymi ukierunkowaniami. Poprzez cień pesymizmu przebija się wewnętrzny świat autora, jego wizji życia, jako księgi drzew, lasów, jezior-swoistego zielonego manuskryptu.